ходил к обедне — gone to mass
чин обедни — office of the Mass
ходящий к обедне — going to mass
торжественная месса, обедня с пением — high mass
торжественная месса; обедня с певчими — sung mass
Русско-английский большой базовый словарь. 2014.
Райский, Борис Павлович ("Обрыв") — Смотри также >> Помещик , столбовой дворянин . Ему около тридцати пяти лет. Он очень хорошо сложен . С первого взгляда он казался моложе своих лет: большой белый лоб блистал свежестью, глаза менялись, то загорались мыслию, чувством, веселостью,… … Словарь литературных типов
